我要歌頌，我要讚美
我要歌頌，我要讚美，無論在天涯和海角，
我要稱謝，我要傳揚，無論是順境和逆境。
因我的心中有一位救主，祂是我生命的源頭，
把我帶向平安的路上，我心像活水流；
使我起死回生，懸崖勒馬，沒有掉下淵淵幽谷。
我心多激動，像河流奔騰，禁不住要讚美歡呼！
願我讚美，歡呼的聲音，響遍整個環球，
讓人們都知道我有一位救主，就是耶穌。
[ I will sing and give praise ]
I will sing I will give praise wherever I am.
I will give thank I will extol thee
in whatever situation I am in - bad or good.
For I have a redeemer.
He is my fountain of life bringing me to the road of peace.
My heart is like a stream of water full of running water.
He saved me from death to life.
I was like a horse rushing to a cliff,
but he restrained me prevented me from falling into the great deep.
How excited I am my heart is like a torrent of water,
that I cannot restrain myself from praising thee!
May my praise may my shouts of joy resonate throughout the earth.
That everyone may know that I have a redeemer and He is Jesus.